POLITIKA VARSTVA ZASEBNOSTI

Pravilnik o zasebnosti weber.com

Cenimo vaše zanimanje za naše spletno mesto in ponudbe na naših spletnih straneh.

Varstvo vaših osebnih podatkov (v nadaljevanju »podatki«) je za nas zelo pomembno. V nadaljevanju vas zato želimo natančno seznaniti s tem, katere vrste podatkov zbiramo ob obisku našega spletnega mesta in kako jih nato obdelamo ali uporabimo. Obveščamo vas tudi o spremljajočih tehničnih in organizacijskih zaščitah, ki smo jih sprejeli.

Upoštevajte, da lahko ta pravilnik o zasebnosti lahko občasno posodobimo zaradi tehničnega napredka in uvajanja novih tehnologij in/ali sprememb zakonodaje. Na to vas bomo ustrezno opozorili. Pri vseh spremembah bomo seveda vedno ustrezno upoštevali vaše interese.

A. Splošne informacije

1. Upravljavec

Skupni upravljavci so Weber-Stephen Products (EMEA) GmbH, Franklinstr. 28/29, 10587 Berlin (Nemčija) in Weber-Stephen Products LLC, 200 E, Daniels Road, Palatine, IL60, Illinois (ZDA), št. 7 4. člena, 26. člen GDPR. Zgoraj navedeni upravljavci skupaj določijo namen in sredstva obdelave, kot je opisano v nadaljevanju. Če v nadaljevanju uporabljamo ime »Weber«, to pomeni, da so skupni upravljavci združeni, razen če je izrecno omenjena ena ali več entitet. Vsi podatki, preneseni v Združene države Amerike znotraj skupine Weber-Stephen, temeljijo na standardnih pogodbenih klavzulah EU. Zlasti zadevni upravljavci izvajajo navedene funkcije, kot sledi.

Družba Weber-Stephen Products LLC je odgovorna za pridobivanje in upravljanje programske opreme in storitev za obdelavo podatkov za celotno skupino podjetij ter tako upravlja s sklepanjem in upravljanjem pogodb o storitvah (vključno s pogodbami o obdelavi podatkov) s tretjimi ponudniki storitev, razen če se storitve uporabljajo samo v Evropi; v tem primeru je odgovorna družba Weber-Stephen Products (EMEA) GmbH. Družba Weber-Stephen Products LLC ima običajno skrbniški dostop do upravljane programske opreme, ki se uporablja v skupini.

Za tehnično delovanje tega spletnega mesta in pripadajoče IT-infrastrukture sta odgovorna Weber-Stephen Products LLC in Weber-Stephen Products (EMEA) GmbH. Družba Weber-Stephen Products LLC in družba Weber-Stephen Products (EMEA) GmbH imata dostop do vseh podatkov analize in dnevniških datotek, zbranih na spletnem mestu, ter se bosta skupaj odločali o tržnih ukrepih in izboljšavah ponudb družbe Weber-Stephen.

 Družba Weber-Stephen Products (EMEA) GmbH je odgovorna za izpolnjevanje obveznosti obveščanja v skladu s 13. členom uredbe GDPR na spletnem mestu in v povezavi z osebnimi podatki, pridobljenimi na njem. Poleg tega sta podjetje Weber-Stephen Products (EMEA) GmbH in Weber-Stephen Products LLC odgovorna za izvajanje splošnih načel varstva podatkov v skladu s 5. členom uredbe GDPR ter varnost podatkov v skladu z 32. členom uredbe GDPR za zaščito vaših podatkov.

Za uveljavljanje zahtevkov v skladu z GDPR se obrnite na pooblaščeno osebo za varstvo podatkov družbe Weber-Stephen Products (EMEA) GmbH na naslovu privacy.emea@weberstephen.com. Seveda pa lahko svoje pravice uveljavljate tudi proti posameznim skupnim upravljavcem prek razdelka »Kontakt«.

Družba Weber-Stephen Products (EMEA) GmbH je odgovorna za obdelavo splošnih povpraševanj o izdelkih in storitvah Weber ter skupaj z družbo Weber-Stephen Products LLC jamči za poizvedbe v zvezi z garancijo Weber.

Družba Weber-Stephen Products (EMEA) GmbH je odgovorna za vse druge obveznosti, ki izhajajo iz uredbe GDPR.

2. Pooblaščena oseba za varstvo podatkov 

Če imate kakršna koli vprašanja ali pripombe glede obdelave vaših podatkov ali če ste bili povabljeni, da nas kontaktirate v tem pravilniku, se obrnite na pooblaščenca za varstvo podatkov družbe Weber-Stephen Products (EMEA) GmbH, ki obravnava evropske zahteve za varstvo podatkov na naslovu privacy.EMEA@weberstephen.com. Pooblaščena oseba za varstvo podatkov na tem e-poštnem naslovu bo nato vse poizvedbe po potrebi posredovala pristojni pisarni. Če stopite v stik z nami po pošti, se obrnite na pooblaščeno osebo za varstvo podatkov. V nasprotnem primeru si oglejte naše informacije v [povezava do lokalnega odtisa].

Ker pri komunikaciji po elektronski pošti ne moremo zagotoviti popolne varnosti podatkov, priporočamo pošiljanje zaupnih informacij po pošti. Poštni naslov boste na zahtevo prejeli po elektronski pošti.

3. Pravne podlage za obdelavo

Vaše osebne podatke obdelujemo v skladu z zakonskimi določbami le, če to dovoljuje pravna podlaga. 

• Če za obdelavo osebnih podatkov pridobimo soglasje posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, je pravna podlaga točka a 1. odstavka 6. člena, 7. člen GDPR.
• Pri obdelavi osebnih podatkov, ki je potrebna za izvajanje pogodbe, katere pogodbena stranka je posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, je pravna podlaga točka b 1. odstavka 6. člena uredbe GDPR. To velja tudi za postopke obdelave, ki so potrebni za izvedbo predpogodbenih dogovorov.
• Če je obdelava osebnih podatkov potrebna za izpolnitev zakonske obveznosti, ki velja za naše podjetje, je pravna podlaga točka c 1. odstavka 6. člena uredbe GDPR.
• Če je obdelava potrebna za zaščito zakonitega interesa našega podjetja ali tretje osebe in če interesi, temeljne pravice in svoboščine posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, ne prevladajo nad prejšnjim interesom, potem je pravna podlaga za obdelavo točka f 1. odstavka 6. člena uredbe GDPR. 

4. Otroci

Ta spletna ponudba ni namenjena otrokom, mlajšim od 16 let.

5. Obdobje hrambe

Podatke, ki jih obdelujemo, bomo izbrisali ali omejili njihovo obdelavo v skladu zakonskimi določili, zlasti v skladu s členoma 17 in 18 uredbe GDPR. Razen če je v tem pravilniku o zasebnosti izrecno navedeno drugače, bomo izbrisali shranjene podatke takoj, ko jih ne bomo več potrebovali za predvidene namene. Podatke bomo hranili po tem, ko jih ne potrebujemo več, samo če je to potrebno iz drugih in zakonitih razlogov ali če moramo podatke hraniti zaradi zakonskih obveznosti. V takšnih primerih je obdelava omejena, vizualno blokirana in se ne izvaja za noben drug namen.

Zakonske zahteve glede hrambe, na primer, izhajajo iz točke 257 1. odst. HGB [Nemškega trgovskega zakonika] (6 let za trgovalne knjige, zaloge, otvoritvene bilance stanja, letne računovodske izkaze, komercialna pisma, računovodske evidence itd.) in od točke 147 1. odst. AO [Nemškega zakona o davčnem postopku] (10 let za knjige, evidence, poročila o stanju, računovodske evidence, trgovsko in poslovno pismo, dokumente, ki se nanašajo na obdavčitev itd.).

6. Vaše pravice

Uveljavljate lahko naslednje pravice v zvezi z upravljavcem podatkov in v skladu s pravnimi zahtevami:

• Pravica do dostopa posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki (15. člen GDPR);
• Pravica do popravka in izbrisa (16. člen in 17. člen GDPR);
• Pravica do omejitve obdelave (18. člen uredbe GDPR);
• Pravica do prenosljivosti podatkov (20. člen uredbe GDPR);
• Pravica do ugovora (21. člen uredbe GDPR).

Če obdelava temelji na naših zakonitih interesih ali interesih tretjih oseb, imate prav tako pravico do ugovora, 21. člen GDPR.

Za uveljavljanje zahtevkov v skladu z GDPR se obrnite na pooblaščeno osebo za varstvo podatkov družbe Weber-Stephen Products (EMEA) GmbH na naslovu privacy.EMEA@weberstephen.com. Seveda pa lahko svoje pravice uveljavljate tudi proti posameznim skupnim upravljavcem prek razdelka »Kontakt«.

Prav tako imate pravico, da vložite pritožbo pri nadzornem organu za varstvo podatkov o obdelavi vaših osebnih podatkov s strani upravljavca podatkov.

7. Povezave do spletnih mest tretjih oseb

Naše spletno mesto lahko vsebuje povezave do spletnih mest tretjih oseb. Če sledite povezavi do katerega od teh spletnih mest, vas opozarjamo, da imajo te ponudbe svoje lastne politike varstva podatkov in da nismo upravljavec teh procesov. Prosimo vas, da pregledate vsak pravilnik o zasebnosti, preden razkrijete osebne podatke tem upravljavcem.

B.  Zbiranje in obdelava osebnih podatkov

V nadaljevanju vas želimo obvestiti o tem, kako družba Weber obdeluje vaše osebne podatke, ko obiščete to spletno mesto in ko opravite nakup v naši trgovini. Upoštevajte, da v skladu s C zagotavljamo ločene informacije o obdelavi v povezavi z ustvarjanjem statistike, oglaševanjem na več platformah, sledenjem, ponovnim ciljanjem in uporabo vtičnikov, ki jih ponujajo partnerji družbe Weber.

1. Zagotavljanje spletnega mesta weber.com za informativno uporabo (dnevniške datoteke)

Za informativno uporabo našega spletnega mesta vam praviloma ni treba aktivno posredovati osebnih podatkov. Vsakič, ko uporabljate internet, vaš brskalnik prenaša določene informacije, ki jih shranjujemo v tako imenovanih dnevniških datotekah, kot so:

• datum in čas priklica ene od naših spletnih strani;
• vrsta brskalnika;
• nastavitve brskalnika;
• uporabljeni operacijski sistem;
• zadnja obiskana stran;
• prenesena količina podatkov in stanje dostopa (prenos datoteke, datoteka ni najdena itd.);
• vaš IP-­naslov.

Te podatke zbiramo in uporabljamo izključno v neidentifikacijski obliki, ko uporabljate naše spletno mesto za informativne namene. To se naredi, da se omogoči uporaba spletnih strani, ki ste jih priklicali, in da se izboljša naše spletno mesto. Vaš IP-naslov bomo shranili samo za čas trajanja vašega obiska, da lahko spletno stran prikličemo in uporabimo za namene obveščanja. Nadaljnja analiza se na podlagi vašega soglasja izvede samo v skladu z naslednjimi določbami.

Obdelava zgoraj navedenih podatkov je nujno potrebna za delovanje spletne strani v skladu s točko f 1. odst. 6. člena GDPR, da lahko pravilno prikažemo našo spletno stran in zagotovimo stabilnost in varnost.

Weber-Stephen Products LLC ima dostop do podatkov iz postopkov obdelave podatkov, opisanih v tem razdelku.

Za delovanje tega spletnega mesta uporabljamo ponudnika gostovanja za obdelavo meta in komunikacijskih podatkov naših uporabnikov spletnega mesta v našem imenu in na podlagi naših zakonitih interesov za učinkovito in varno zagotavljanje tega spletnega mesta v skladu z f. točko 1. odstavka 6. člena, 28. člena GDPR.

2. Kontaktni obrazec, e-poštna vprašanja

a) Naš kontaktni obrazec je oblikovan tako, da nas lahko preprosto kontaktirate. Za obdelavo in dodelitev vaših poizvedb potrebujemo vaše ime in e-poštni naslov. Glede na vsebino vaše poizvedbe bodo podatki, navedeni v kontaktnem obrazcu, obdelani na podlagi vaše (predvidene) privolitve v skladu s točko a 1. odstavka 6. člena, 7. členom GDPR ali točko b. 1. odstavka 6. člena GDPR za obstoječe obveznosti izpolnjevanja pogodbe ali izvajanje predpogodbenih ukrepov. Za obdelavo pritožb o naših izdelkih bodo morda potrebni vaš e-poštni naslov, ime in priimek, vaš poštni naslov, država in vrsta izdelka za žar.

b) Na nas se lahko obrnete tudi po elektronski pošti. Glede na vsebino vaše poizvedbe bodo podatki, posredovani po elektronski pošti, obdelani na podlagi vašega soglasja v skladu s točko a 1. odstavka 6. člena, 7. členom GDPR ali v skladu s točko b 1. odstavka 6. člena GDPR za obstoječe pogodbene obveznosti ali izvajanje predpogodbenih ukrepov.

c) Po odgovoru na vaše vprašanje bomo vašo poizvedbo takoj arhivirali. Dostop je možen le v zelo omejenem obsegu. Samo informativne poizvedbe, tj. ki nimajo za posledico pogodbe ali ne vsebujejo nobene druge vsebine, ki jo je treba hraniti, se izbriše ob koncu leta, v katerem je bila poizvedba vložena. Za več informacij glejte razdelek »Obdobja hrambe«.

d) Družba Weber-Stephen Products (EMEA) GmbH je odgovorna za obdelavo splošnih poizvedb o izdelkih in storitvah Weber ter skupaj z družbo Weber-Stephen Products LLC jamči za poizvedbe v zvezi z garancijo Weber.

Uporabljamo Zendesk Inc., 1019 Market Street, San Francisco, CA 94103, ki uporablja podatkovni center, ki se nahaja v EU, za obdelavo zahtevkov strank in povpraševanj po elektronski pošti in prek kontaktnih obrazcev. Več informacij lahko najdete na naslovu https://www.zendesk.com/company/customers-partners/eu-data-protection/

Z uporabo platforme Zendesk posredujemo vašo zahtevo lokalnemu distributerju, ki obravnava vaše zahteve v imenu družbe Weber kot obdelovalca. Družba Weber je z lokalnimi distributerji sklenila pogodbo o obdelavi podatkov. Lokalni distributerji jamčijo, da bodo vaše osebne podatke obdelovali samo v imenu družbe Weber in so pogodbeno zavezani k izvajanju ukrepov za zagotavljanje zaupnosti obdelanih podatkov. Podrobnosti o našem distributerju najdete spodaj:

Rösler d.o.o.

Rajšpova ulica 22, 2250 Ptuj

Tel. +386 2 749 38 62

Fax. +386 2 749 38 65

Email: info@rosler.s

Ker pri komunikaciji po elektronski pošti ne moremo zagotoviti popolne varnosti podatkov, priporočamo pošiljanje zaupnih informacij po pošti.

Please add the name/company name and complete postal address, incl. country, of the respective local Distributors.

3. Prejemniki podatkov, prenos osebnih podatkov v tretje države

Da bi vam lahko ponudili najboljšo možno storitev, sodelujemo z več partnerji. Ti partnerji obdelujejo osebne podatke bodisi kot upravljavci bodisi v našem imenu kot obdelovalci.

Za prenose osebnih podatkov v države zunaj Evropske unije/Evropskega gospodarskega prostora brez ustrezne ravni varstva podatkov v skladu s sklepom o ustreznosti Evropske komisije smo sklenili standardne pogodbene klavzule, ki jih je izdala Evropska komisija, skupaj z dodatnimi jamstvi pogodbenega partnerja, da bi dodatno zagotovili varnost podatkov ter skladnost s standardi in zahtevami GDPR. To se nanaša na prenos podatkov zunanjim ponudnikom storitev in med različnimi entitetami podjetja Weber.

a)     Obdelovalci V nekaterih primerih za obdelavo podatkov uporabljamo zunanje ponudnike storitev; vsi ti so vezani na naša navodila. Skrbno smo izbrali in naročili naše obdelovalce ter jih redno revidiramo.

Obdelovalce uporabljamo za naslednje kategorije: Ponudniki storitev gostovanja in storitev v oblaku, ponudniki e-poštnih storitev, ponudniki tehničnih storitev za podporo in vzdrževanje naših sistemov IT, ponudniki varnostnih kopij, ponudniki storitev za odstranitev nosilcev podatkov in agencije za podporo spletnih mest in računov družbenih medijev.

Obdelava v smislu 8. točke 4. člena GDPR temelji na sporazumih o obdelavi podatkov v skladu z 28. členom GDPR, tako da obdelovalci zagotavljajo zadostna jamstva za izvajanje ustreznih tehničnih in organizacijskih ukrepov na način, da obdelava ustreza standardom evropske zakonodaje o varstvu podatkov. Obdelovalci podatkov ne bodo samostojno obdelovali za lastne namene.

b)     Tretje osebeOsebne podatke razkrivamo tudi partnerjem, ki so upravljavci v smislu 7. točke 4. člena GDPR, katerim moramo posredovati osebne podatke, npr. za pošiljanje izdelkov, prejemanje plačil, izvajanje akademij peke na žaru in izvedbo popravil. Dodatne informacije o prejemnikih so na voljo v spodnji tabeli in pod posameznimi opisanimi postopki.

c)      Pregled prejemnikov za delovanje tega spletnega mestaZa delovanje tega spletnega mesta morajo imeti dostop do osebnih podatkov spodaj navedeni prejemniki. 

C. Statistika, oglaševanje, sledenje in ponovno ciljanje, vtičniki, ki jih zagotavljajo partnerji - uporaba piškotkov 

V nekaterih primerih mi ali naši partnerji uporabljamo piškotke ali obdelujemo vaše podatke tako, da je potrebno vaše soglasje. Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki se ob obisku našega spletnega mesta shranijo v vašo napravo. Sledenje je mogoče z uporabo različnih tehnologij, kot so tehnologija slikovnih pik ali analiza dnevniških datotek. Soglasje je podano prek tako imenovane pasice za piškotke, ki jo je treba aktivno klikniti. V našem pravilniku o piškotkih je pojasnjeno, kako lahko onemogočite posamezne funkcije, s katerimi ste soglašali. Tam boste našli informacije o tem, kdaj potečejo piškotki, kako izbrisati piškotke in kako umakniti svoje soglasje.

Če ni drugače navedeno, obdelava, opisana v tem razdelku, temelji na vašem soglasju v skladu s točko a 1. odstavka 6. člena, 7. členom GDPR. Več o tem, kako lahko umaknete svoje soglasje, preberite v našem pravilniku o piškotkih. Naša politika piškotkov je povezana v nogi naše spletne strani.

Da bi ugotovili, katera vsebina z našega spletnega mesta je za vas najbolj zanimiva, nenehno merimo število obiskovalcev in najbolj gledano vsebino. Radi bi vam pokazali - tudi na spletnih mestih naših oglaševalskih partnerjev - samo oglase, ki vas resnično zanimajo. Zato na našem spletnem mestu uporabljamo tako imenovano ponovno ciljanje za oglaševanje, ki je prilagojeno vašim interesom. Piškotki, ki so začasno shranjeni v ta namen, omogočajo našim partnerjem ponovno ciljanje, da prepoznajo obiskovalce našega spletnega mesta pod psevdonimom in prikažejo samo izdelke, ki vas bodo verjetno zanimali.

Zbrane podatke uporabljamo za statistične in oglaševalske namene,

• za beleženje števila obiskovalcev naših spletnih mestih,
• za beleženje časa obiska našega spletnega mesta,
• za beleženje zaporedja obiskov različnih spletnih mest in spletnih mest izdelkov za optimizacijo našega spletnega mesta,
• za ciljno oglaševanje, tudi prek oglaševalskih mrež v sodelovanju s partnerji,
• za merjenje uspešnosti in obračunavanja oglaševalskih ukrepov med oglaševalskimi partnerji in nami,
• da boste lahko spremljali, katere oglase ste že videli, da ne boste več videli istih, in
• za oceno, katere dele našega spletnega mesta je treba optimizirati.

Če ni navedeno drugače, kot obdelovalci podatkov uporabljamo naslednje storitve in jih pogodbeno obvezujemo, da podatke obdelujejo samo v našem imenu.

1. Statistika, oglaševanje, sledenje in ponovno ciljanje

a)     Googlove storitve

(1)   Google Analytics

To spletno mesto uporablja Google Analytics, storitev spletne analitike, ki jo ponuja Google Ireland Limited Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska (starševsko podjetje: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA) (“Google”). Analitični podatki se uporabljajo za optimizacijo našega spletnega mesta in oglaševalskih ukrepov. Z Googlom imamo pogodbo o obdelavi podatkov za uporabo storitve Google Analytics (28. člen GDPR). Google obdeluje podatke v imenu upravljavca spletnega mesta in je s pogodbo zavezan k zagotavljanju zaupnosti obdelanih podatkov. Google obdeluje naslednje kategorije podatkov: 

• dostop do spletnih mest;
• vaše vedenje na straneh (na primer kliki, drsenje in porabljen čas);
• vaša približna lokacija (država in mesto);
• vaš naslov IP (v skrajšani obliki, tako da ni mogoče jasno dodeliti);
• tehnične informacije, kot so brskalnik, ponudnik interneta, uporabljena naprava in ločljivost zaslona;
• vir vašega obiska (tj. katero spletno mesto ali oglasni medij vas je pripeljal k nam);

Upoštevajte: na tem spletnem mestu storitev Google Analytics uporablja kodo razširitve »anonymizeIp« za zagotavljanje anonimnega zbiranja naslovov IP (tako imenovano IP-maskiranje). Če pa vklopite anonimizacijo naslova IP na naši spletni strani, Google vaš naslov IP v državah članicah Evropske unije ali v drugih državah pogodbenicah Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru predhodno skrajša. Prijavljeni podatki se pri Googlu shranijo skupaj z naključno ustvarjenim ID-jem uporabnika, ki se shrani v piškotek v vaši napravi in omogoča analizo psevdonimnih uporabniških profilov. Podatki, ki se nanašajo na uporabnika, se po 14 mesecih samodejno izbrišejo. Drugi podatki ostanejo shranjeni v zbirni obliki neomejeno dolgo. Naslov IP, ki ga vaš strežnik posreduje v sklopu Google Analytics, se ne združi z drugimi podatki podjetja Google.

(1)   Google Tag Manager

Poleg storitve Google Analytics uporabljamo storitev Google Tag Manager, ki jo ponuja Google Ireland Limited Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska (matična družba: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA).

Google Upravitelj oznak nam omogoča, da prek svojega vmesnika na urejen in poenostavljen način integriramo različne majhne kodne elemente (»oznake«). Google Upravitelj oznak implementira oznake ali »sproži« vdelane oznake. Ko je oznaka sprožena, Google Upravitelj oznak drugim storitvam omogoča zbiranje podatkov. Google Upravitelj oznak sam ne dostopa do podatkov oziroma jih ne obdeluje.

(2)   Googlove oznake za ponovno trženje

Ta spletna stran uporablja oznake za ponovno trženje Google, storitev podjetja Google Ireland Limited Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska (matična družba: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA). Piškotki se shranjujejo na uporabnikovem računalniku. Če pozneje uporabljate Googlove strani, bodo pasice in besedilni oglasi predstavljeni uporabniku v skladu z njegovim prejšnjim vedenjem. Podatki se beležijo tudi anonimno, tako da ni mogoče sklepati o identiteti uporabnika. To nam omogoča, da prikažemo personalizirano oglaševanje na primernih oglasnih prostorih na drugih spletnih mestih na podlagi interesov, ki ste jih pokazali na našem spletnem mestu.

(3)   Google DoubleClick

DoubleClick by Google (»DoubleClick«) je storitev družbe Google Ireland Limited Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska (matična družba: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA). DoubleClick uporablja piškotke za prikaz najustreznejših oglasov. Google beleži oglase, ki ste jih videli in katere od njih ste si dejansko ogledali. Uporaba piškotkov DoubleClick omogoča Googlu in njegovemu oglaševalskemu omrežju prikazovanje oglasov na podlagi vaših prejšnjih obiskov spletne strani (ali celo aplikacij). Informacije, ki jih ustvarijo piškotki, se za namene analize praviloma prenesejo na strežnik podjetja Google in tam shranijo. Shranjevanje piškotkov lahko preprečite tako, da ustrezno nastavite programsko opremo brskalnika.

Podrobnejše informacije o pogojih uporabe in varstvu podatkov najdete na naslovu: http://www.google.com/analytics/terms/de.html ali http://www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html. 

(4)   Google Ads

Uporabljamo Google Ads, oglaševalsko storitev družbe Google Ireland Limited Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska (starševsko podjetje: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA), in tudi sledenje konverzijam kot del Google Ads. Google Ads shrani piškotek za sledenje konverzijam na trdi disk vašega računalnika (»piškotek za konverzijo«), ko kliknete oglas, ki ga je objavil Google. Če obiščete določene strani na našem spletnem mestu, lahko Google in Weber prepoznata, da ste kliknili na oglas in ste bili preusmerjeni na to spletno stran.

Informacije, pridobljene s pomočjo piškotkov za konverzijo, se uporabljajo za ustvarjanje statističnih podatkov za stranke, ki uporabljajo sledenje konverzijam. Ti statistični podatki nam prikazujejo skupno število uporabnikov, ki so kliknili na Googlov oglas in si ogledali spletno stran z oznako za sledenje konverzijam.

(5)   Google Display & Video 360

Na naši spletni strani uporabljamo orodje »Display & Video 360« (prej DoubleClick Bid Manager) podjetja Google Ireland Limited Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska (starševsko podjetje: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA), ki prikazuje oglase, prilagojene vašim interesom. V ta namen brskalnik uporabnika spletnega mesta shrani tako imenovane »piškotke« (besedilne datoteke), ki omogočajo prepoznavanje vaše naprave v Googlovem oglaševalskem omrežju. Na ta način se vam lahko oglasi prikažejo na podlagi vašega vedenja pri brskanju. Poleg tega ta storitev služi za ocenjevanje oddanih oglasov in optimizacijo prihodnjih oglaševalskih ukrepov. Zbiranje in analiza se izvajata izključno na psevdonimni podlagi, tako da zaključek o vaši identiteti pravzaprav ni mogoč. Za več informacij o Googlovem pravilniku o zasebnosti in pogojih uporabe obiščite: https://policies.google.com/privacy

a)     Salesforce Commerce Cloud (analitika)

Uporabljamo orodje Salesforce commerce cloud, Salesforce Tower 415 Mission Street, 3rd Floor San Francisco, CA 94105, ZDA. Uporabljajo se piškotki, spletni svetilniki ali podobne tehnologije. Zbiranje podatkov poteka prek ID-ja piškotka, ki je shranjen kot psevdonim. Temu psevdonimu so dodeljene informacije o uporabniških dejavnostih na naših spletnih mestih, storitvah in aplikacijah. Osebna identifikacija uporabnika je izključena z združevanjem podatkovnih zapisov. Da bi zagotovili funkcionalnost, se IP-naslovi shranijo za kratek čas in skrajšajo pred vsako obdelavo. Celoten naslov IP se ne shrani ali obdela.

Za več informacij o Salesforce obiščite: https://www.salesforce.com/de/company/privacy/full_privacy.jsp

b)     Dynamic Yield

Uporabljamo storitev Dynamic Yield web analytics podjetja Dynamic Yield Ltd. 8 Kaplan Street, Tel Aviv, 6473409, Izrael. Dynamic Yield nam pomaga razumeti, kako se uporablja naše spletno mesto, da ga lahko nenehno izboljšujemo. Orodje je zasnovano tako, da vam po potrebi prikaže dinamične elemente, kot so pojavna okna z novicami, drsniki izdelkov in obvestila. Omogoča nam tudi izvajanje testov A/B na spletnem mestu. Na podlagi vsebine strani, do katere ste prej dostopali, vam želimo ponuditi enakovredne ali podobne izdelke ali drugo vsebino, ki je relevantna za vas. V ta namen Dynamic Yield uporablja tako imenovane piškotke, ki shranjujejo samo psevdonimne informacije. Sklepanje o vaši osebi ni mogoče. Več informacij na https://www.dynamicyield.com/gdpr-and-privacy/.

c)      Facebook Pixel

Facebook Pixel je storitev družbe Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irska. Storitev nam omogoča, da določimo ciljne skupine za oglase na Facebooku, tako imenovani »Facebook oglasi«, ki temeljijo na obiskih spletnih strani in vedenju brskanja. Te slikovne pike uporabljamo tudi za merjenje učinkovitosti spletnih marketinških ukrepov. Na ta način lahko sledimo dejanjem uporabnikov, potem ko so videli Facebook oglas in/ali kliknili in nato oddali naročilo. Ko obiščete spletno mesto, je slikovna pika integrirana neposredno s strani Facebooka in lahko shrani piškotek na vaši napravi. Če se nato prijavite v Facebook ali ste že prijavljeni v Facebook, bo vaš obisk tega spletnega mesta prijavljen v vaš profil. Zbrani uporabniški podatki so za nas anonimni in nam zato ne omogočajo sklepanja o vaši identiteti. Vendar pa Facebook te podatke shrani in obdela, tako da je mogoče sklepati o posameznem uporabniškem profilu. Obdelava podatkov prek Facebooka poteka v skladu s Facebookovimi smernicami za uporabo podatkov. V ta namen smo s Facebookom sklenili skupno ureditev upravljavca. Za več informacij o obdelavi podatkov družbe Facebook obiščite: https://www.facebook.com/about/privacy/

d)     Refined Ads

Za ocenjevanje in optimizacijo naše spletne strani in ustvarjanje ustreznejših oglasov za vas uporabljamo tudi orodje za sledenje »Refined Ads«, storitev, ki jo ponuja podjetje Refined Labs GmbH, Residenzstr. 7, 80333 München. Podatki o uporabi se zbirajo s piškotki in so povzeti v anonimnih uporabniških profilih. Podatki niso dodeljeni dejanskim podatkom uporabnika.

Več informacij o varstvu podatkov najdete na https://www.refinedlabs.com/datenschutz-refined-ads

e)     Hotjar

Naša spletna stran uporablja tudi programsko opremo za analizo »Hotjar« podjetja Hotjar Ltd., Level 2, Business Centre St Julian's, 3 Elia Zammit Street, St Julian's STJ 1000, Malta.

Hotjar vam omogoča merjenje in analizo uporabe vaše spletne strani (kliki, premikanje miške, globina pomika itd.). Zbrani podatki se prenesejo na strežnik Hotjar na Irskem in tam shranijo. Hotjar v našem imenu zbira naslednje podatke:

·      Naslov IP - pred shranjevanjem se vaš naslov IP anonimizira z nastavitvijo zadnjega okteta na nič, da se prepreči osebna identifikacija. Prvi trije okteti naslova IP bodo razkrili samo državo/geografsko regijo uporabnika;

·      vaš e-poštni naslov, vključno z vašim imenom in priimkom, če ste nam ga dali na voljo prek naše spletne strani;

·      velikost zaslona vaše naprave;

·      vrsta naprave in informacije o brskalniku;

·      izbrani jezik za prikaz naše spletne strani;

·      napotitvena domena;

·      obiskane spletne strani;

·      datum in čas dostopa do spletne strani.

Hotjar te podatke uporablja za analizo vaše uporabe naše spletne strani, za ustvarjanje poročil o njeni uporabi in za zagotavljanje drugih storitev internetne analize.

Več o tem na https://www.hotjar.com/privacy/.

 

f)       LinkedIn Insights Tag

Uporabljamo LinkedIn Insights Tag, storitev družbe LinkedIn Corporation kot orodje za analizo vašega vedenja na naši spletni strani, kar nam omogoča, da vam zagotovimo trženje, ki temelji na interesih in vedenju. Poleg tega to vključuje merjenje konverzij za povečanje učinkovitosti naših tržnih dejavnosti. To je storitev podjetja LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irska, https://www.linkedin.com. Več informacij lahko najdete na naslovu https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

Insight Tag bo zbiral in prenesel na LinkedIn naslednje podatke o vas: URL; URL napotitelja, naslov IP, podatki naprave in brskalnika (uporabniški agent) in časovni žig. Izjemoma se lahko profilni podatki obdelujejo skupaj z zgoraj navedenimi podatkovnimi kategorijami. To velja, če ste član LinkedIn. V zvezi s tem vas želimo opozoriti na možnosti nastavitev v vašem profilu LinkedIn.

LinkedIn nam bo omogočil analizo uporabe našega spletnega mesta v agregirani obliki, tako da bomo lahko izboljšali naše spletno mesto in vsebino za naše uporabnike. Ti podatki se uporabljajo tudi za ciljno usmerjanje oglasov na platformi LinkedIn.

S podjetjem LinkedIn Corp. smo skupni upravljavci za zbiranje in prenos podatkov podjetju LinkedIn, vendar je vsaka obdelava osebnih podatkov po prenosu v izključni pristojnosti podjetja LinkedIn.

Insight Tag bo zbiral in prenašal podatke samo po vašem izrecnem soglasju v orodju Cookie-Banner, ki vam je bilo predstavljeno ob dostopu do našega spletnega mesta.

LinkedIn bo šifriral vaše podatke, naslovi IP bodo skrajšani, neposredni identifikatorji pa bodo odstranjeni v sedmih dneh, da bodo podatki pod psevdonimom. Preostali psevdonimizirani podatki bodo nato izbrisani v 90 dneh.

Pravna podlaga za ta postopek je vaša privolitev, točka a 1. odst. 6. člena, 7. člen GDPR. Več informacij lahko najdete na https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out.

 

1.    Vtičniki družbenih medijev

Če ni navedeno drugače, obdelujemo vaše podatke na podlagi naših zakonitih interesov v skladu s točko f 1. odst. 6. člena uredbe GDPR, da bi izboljšali vsebino in vam olajšali uporabo. Opisani nameni sovpadajo z našimi legitimnimi interesi.

a)     Video posnetki iz YouTuba

Na naši spletni strani vdelamo YouTube videoposnetke. To funkcijo upravlja Google Ireland Limited Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska (starševska družba: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA). Videoposnetki YouTube so shranjeni na spletnem mestu http://www.youtube.com in jih lahko predvajate neposredno z naše spletne strani. Napredne nastavitve zasebnosti omogočajo vdelavo videa. Ko predvajate te videoposnetke, se piškotki YouTube in piškotki DoubleClick shranijo v vaš računalnik in lahko posredujejo podatke Googlu.

Pri predvajanju videoposnetkov, shranjenih v YouTubu/Googlu, se Googlu kot operaterju YouTuba in operaterju omrežja DoubleClick posredujejo vsaj naslednji podatki: IP-naslov in piškotek, določen naslov obiskane spletne strani, sistemski datum in čas nalaganja, ID vašega brskalnika. Ti podatki se prenašajo ne glede na to, ali imate Google Račun, v katerega ste prijavljeni, ali ne. Ko ste prijavljeni, lahko Google te podatke neposredno poveže z vašim računom. Če ne želite biti povezani s svojim profilom, se morate pred aktiviranjem gumba za predvajanje videoposnetka odjaviti.

Google te podatke shrani kot uporabniške profile in jih lahko uporablja za namene oglaševanja, tržnih raziskav in/ali potrebam prilagojeno oblikovanje svojih spletnih strani. Takšna analiza (tudi za neregistrirane uporabnike) se izvaja zlasti za zagotavljanje prilagojenega oglaševanja in obveščanje drugih uporabnikov o vaših dejavnostih na naši spletni strani. Zoper oblikovanje teh uporabniških profilov imate pravico ugovora, za njeno uveljavljanje pa se morate obrniti na Google, ki je upravljavec YouTuba.

Za več informacij o namenu in obsegu zbiranja in obdelave podatkov s strani podjetja Google preberite pravilnik o zasebnosti. Za več informacij o vaših pravicah in možnostih nastavitev za zaščito vaše zasebnosti obiščite: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

b)     Videoposnetki od Vimeo.com

Vdelali smo videoposnetke s platforme »Vimeo« ponudnika Vimeo Inc., Pozor: Legal Department, 555 West 18th Street New York, New York 10011, ZDA. Če prikličete našo spletno stran na našem spletnem mestu, ki vsebuje vdelan videoposnetek Vimeo, vaš brskalnik vzpostavi neposredno povezavo s strežniki Vimeo, v vašem brskalniku pa se sproži vtičnik. Strežnik Vimeo prejme informacije o tem, katero od naših strani ste obiskali. Če ste prijavljeni v Vimeo kot član, Vimeo poveže te podatke z vašim uporabniškim računom. Če aktivirate vtičnik na naši spletni strani, npr. če kliknete gumb za začetek videoposnetka ali pustite komentar, se te informacije prenesejo v Vimeo. Politika varstva podatkov je na voljo na https://vimeo.com/privacy.

2.    Razno

Če ni navedeno drugače, obdelujemo vaše podatke na podlagi naših zakonitih interesov v skladu s točko f 1. odst. 6. člena GDPR, da bi izboljšali našo spletno stran, jo naredili varnejšo in udobnejšo za uporabo. Opisani nameni sovpadajo z našimi legitimnimi interesi.

a)     Google Zemljevidi

Na našem spletnem mestu uporabljamo Google Zemljevide. To storitev zagotavlja Google Ireland Limited Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska (starševska družba: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA). Ponudba vam omogoča ogled interaktivnih zemljevidov neposredno na našem spletnem mestu.

Pri tem se Googlu posredujejo zlasti naslednji podatki: Vaša lokacija, podatki o napravi, naslov IP in podatki o piškotkih. Za več informacij o namenu in obsegu zbiranja podatkov ter njihovi obdelavi s strani ponudnika vtičnikov glejte ponudnikovo politiko zasebnosti. V zvezi s tem boste našli tudi dodatne informacije o svojih pravicah in možnostih nastavitev za zaščito vaše zasebnosti: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

b)     Imgix

Uporabljamo imgix, storitev za optimizacijo slik v realnem času. Vaš IP-naslov bo poslan na imgix (imgix Inc., 423 Tehama St, San Francisco, CA 94103, ZDA) za nalaganje slike v pravilni velikosti s strežnika.

c)      Google reCAPTCHA

To spletno mesto v nekaterih primerih uporablja storitev Google reCAPTCHA, da prepreči, da bi samodejni programi/bots uporabljali besedilna polja. To povečuje varnost našega spletnega mesta in preprečuje neželeno pošto. To je tudi naš zakoniti interes in izpolnjuje našo pravno obveznost (točka c 1. odst. 6. člena GDPR).

Zbrani podatki so informacije o strojni in programski opremi, npr. podatki o napravi in uporabi ter rezultati varnostnih pregledov. Ti podatki se posredujejo podjetju Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska. Podatki se ne uporabljajo za personalizirano oglaševanje.

Več informacij je na voljo v izjavi o varstvu podatkov družbe Google na naslovu https://policies.google.com/privacy. Nadaljnje dokumente najdete na spletnem mestu https://developers.google.com/recaptcha/ in https://www.google.com/recaptcha/admin/create.

D. Varstvo podatkov 

Uporabljamo tudi tehnične in organizacijske varnostne ukrepe za zaščito osebnih podatkov, ki se zbirajo, zlasti pred naključno ali namerno manipulacijo, izgubo, uničenjem ali napadom nepooblaščenih oseb. Naše varnostne ukrepe nenehno izboljšujemo v skladu s tehnološkim razvojem. Znotraj skupine Weber so družba Weber-Stephen Products (EMEA) GmbH in družba Weber-Stephen Products LLC odgovorni za tehnične in organizacijske ukrepe za varnost podatkov na tem spletnem mestu.