Aviso legal

Última actualización:: 4 de abril de 2017

Le damos la bienvenida a www.weber.com (el “Sitio”). Weber-Stephen Products LLC y sus filiales (en lo colectivo, “Weber”), proporciona las funciones del Sitio y otros servicios cuando usted visita o compra en el Sitio o utiliza las apps móviles de Weber, interactúa con las cuentas de Weber en redes sociales, participa en promociones de Weber o se suscribe para recibir correos electrónicos de Weber (en lo colectivo, las “Redes de Weber”). Su uso del Sitio y de las Redes de Weber está sujeto a este Aviso legal y a los siguientes Términos y Condiciones, así como a toda la legislación aplicable. LEA ATENTAMENTE ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES. Al acceder y navegar por el Sitio y/o utilizar las Redes de Weber, usted acepta sin limitación ni calificación (salvo que se disponga lo contrario) todos los Términos y Condiciones y reconoce que cualquier otro acuerdo entre usted y Weber queda suplantado y pierde vigor y efecto. Ningún representante del Servicio de Atención al Cliente está autorizado a modificar o enmendar el presente Aviso legal, incluidos los Términos y Condiciones. Si adquiere un producto WEBER en línea a través del Sitio, este Aviso legal, incluidos los Términos y Condiciones, no afecta ningún derecho que tenga en virtud de la legislación estatal en cuanto a los productos que compra, las leyes aplicables que abordan la responsabilidad de los productos, ni los derechos que tiene en virtud de las garantías o las políticas de envío o devolución de Weber aplicables a los productos que adquiera. Por favor, consulte los términos y condiciones suplementarios (como, por ejemplo, las políticas de envío y devolución) aplicables a las compras de productos WEBER en este Sitio, que se darán a conocer en el momento de la compra y, en caso de cualquier conflicto, prevalecerán sobre estos Términos y Condiciones.

Este Aviso legal y los Términos y Condiciones no se aplican a los residentes de Nueva Jersey u otras personas que accedan al Sitio o utilicen las Redes de Weber desde el estado de Nueva Jersey (en lo colectivo, “Residentes/Usuarios del Sitio de Nueva Jersey”). Las normas y limitaciones de uso para los Residentes/Usuarios del Sitio de Nueva Jersey son las previstas de forma predeterminada de acuerdo con la ley del estado de Nueva Jersey.

Puede acceder a esta página de Aviso legal haciendo clic en el enlace “Aviso Legal” al final de cualquier página del Sitio.

Revise también la Política de Privacidad, que también rige su uso del Sitio y de las Redes de Weber haciendo clic en el enlace “Política de Privacidad” al final de cualquier página del Sitio.

El Sitio no está dirigido a niños menores de 13 años. En consecuencia, el Sitio no solicita ni recoge a sabiendas datos personales de personas menores de 13 años. Si no tiene 13 años o más, no debe utilizar o visitar el Sitio ni utilizar Redes de Weber. Si Weber se entera de que se ha recopilado información personal identificable de personas menores de 13 años en el Sitio sin el consentimiento verificado de los padres, Weber tomará las medidas adecuadas para eliminar tal información. Weber se reserva el derecho de rechazar el servicio, cancelar las cuentas, eliminar o editar el contenido a su entera discreción.

TÉRMINOS Y CONDICIONES

En cualquier momento, Weber puede revisar, modificar o enmendar estos Términos y Condiciones actualizando este Aviso Legal. Usted está obligado a cumplir con dichas revisiones, modificaciones y enmiendas y, por lo tanto, debe visitar periódicamente el enlace del Aviso Legal para revisar estos Términos y Condiciones. Avisaremos de cualquier cambio importante en los Términos y Condiciones presentes en el Sitio. Su uso del Sitio después de dicha notificación indica su aceptación de los términos de cualquiera de dichos cambios. Si alguno de los Términos y Condiciones se considera nulo o inaplicable, ese Término o Condición se considerará separable y no afectará a la validez o aplicabilidad de cualquier Término o Condición restante.
Usted debe asumir que todo lo que vea o lea en el Sitio o en las Redes de Weber (excepto el Contenido Generado por el Usuario, tal como se define más adelante) está sujeto a un derecho de autor u otro derecho de propiedad intelectual en propiedad de Weber y no puede ser utilizado salvo como se establece en estos Términos y Condiciones o en el texto del Sitio o de las Redes de Weber, sin el permiso por escrito de Weber. Weber no hace ninguna representación ni garantía con respecto de los materiales mostrados en el Sitio o en las Redes de Weber que son propiedad de terceros y no son propiedad ni están afiliados a Weber.
Weber no hace ninguna aseveración de que cualquier archivo, material o información que usted descargue del Sitio o las Redes de Weber estará libre de virus o contaminación o características destructivas. Los usuarios deben y se espera que mantengan su propio software de protección antivirus y tomen las medidas de ciberseguridad apropiadas mientras navegan o utilizan de otro modo el Sitio o las redes de Weber.
Podemos requerir que un usuario del Sitio o de las Redes de Weber se registre para utilizar ciertas características del Sitio o de las Redes de Weber. Cuando se le pida que se registre para utilizar funciones del Sitio o de las Redes de Weber, deberá proporcionar información precisa y completa. Usted se compromete a mantener su información y a actualizarla cuando sea necesario. Su información de registro y contraseña están sujetos a la Política de Privacidad de Weber.
Usted puede descargar el material que aparece en el Sitio o las Redes de Weber únicamente para su uso personal y no comercial, siempre que también conserve los avisos de derechos de autor u otros avisos de propiedad (como las marcas de agua) que aparecen en los materiales. Usted no puede distribuir, modificar, transmitir, reutilizar, informar o utilizar el contenido del Sitio o las Redes de Weber, incluidos el texto, las imágenes, el audio y el video, para fines públicos o comerciales sin el permiso por escrito de Weber.
EN LA MEDIDA EN LA QUE LO PERMITA LA LEY, WEBER RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS RELATIVAS AL SITIO Y A LAS REDES DE WEBER Y A SUS CONTENIDOS, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, SIN LIMITACIÓN, LAS GARANTÍAS DE EXACTITUD, DE NO INFRACCIÓN Y DE IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO O USO PARTICULAR. WEBER PROPORCIONA EL SITIO Y LAS REDES DE WEBER “TALES CUALES” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”. Tenga en cuenta que, dado que algunas jurisdicciones pueden no permitir la exclusión de las garantías implícitas, es posible que algunas de las exenciones de responsabilidad de los Términos y Condiciones no se apliquen en su caso. Revise las leyes locales para conocer las restricciones o limitaciones relativas a la exclusión de garantías implícitas o los derechos adicionales que pueda tener.
WEBER NO SERÁ RESPONSABLE DE DAÑOS Y PERJUICIOS DE NINGÚN TIPO DERIVADOS DEL USO DEL SITIO O DE LAS REDES DE WEBER, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LOS DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, PUNITIVOS Y CONSECUENTES, A MENOS QUE SE ESPECIFIQUE LO CONTRARIO POR ESCRITO.
CUALQUIER DISPUTA O RECLAMACIÓN RELACIONADA DE ALGUNA MANERA CON SU USO DEL SITIO O DE LAS REDES DE WEBER SE RESOLVERÁ MEDIANTE UN ARBITRAJE VINCULANTE, EN LUGAR DE HACERLO EN UN TRIBUNAL, EXCEPTO EN EL CASO DE LAS DISPUTAS RELACIONADAS CON EL CUMPLIMIENTO DE LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL EN PROPIEDAD DE WEBER. EN CASO DE LITIGIO, USTED DEBE ENVIAR A WEBER UNA NOTIFICACIÓN DE LITIGIO JUNTO CON UNA DESCRIPCIÓN ESCRITA DE LA NATURALEZA DEL LITIGIO Y DE LA REPARACIÓN SOLICITADA. EL ARBITRAJE SERÁ LLEVADO A CABO POR LA ASOCIACIÓN ESTADOUNIDENSE DE ARBITRAJE (“AAA”) BAJO SUS REGLAS, INCLUIDOS LOS PROCEDIMIENTOS SUPLEMENTARIOS DE LA AAA PARA DISPUTAS RELACIONADAS CON LOS CONSUMIDORES. LAS NORMAS DE LA AAA ESTÁN DISPONIBLES EN www.aaa.org O LLAMANDO AL 1-800-779-7979. EL PAGO DE TODOS LOS HONORARIOS DE PRESENTACIÓN, ADMINISTRACIÓN Y ARBITRAJE SE REGIRÁ POR LAS NORMAS DE LA AAA. EL ARBITRAJE Y LA PRESENTACIÓN DE DOCUMENTOS PUEDEN REALIZARSE EN PERSONA O POR TELÉFONO. USTED ACEPTA QUE CUALQUIER PROCEDIMIENTO DE RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS SE LLEVARÁ A CABO ÚNICAMENTE DE FORMA INDIVIDUAL Y NO EN UNA ACCIÓN COLECTIVA, CONSOLIDADA O REPRESENTATIVA.
A menos que sea causado por la conducta negligente o imprudente de Weber o por una mala conducta intencional de parte de Weber, usted y Weber acuerdan que Weber no será responsable (ya sea por contrato, agravio o cualquier causa de acción) de ningún daño o perjuicio que surja de o esté relacionado con su uso del Sitio o de las Redes de Weber, incluidos los causados por cualquier falla de desempeño, error, omisión, interrupción, eliminación, defecto, retraso en la operación o transmisión, virus informático, falla de la línea de comunicación, robo, destrucción o acceso no autorizado a, alteración de, o uso de su computadora, datos o información.
Cualquier comunicación o material que transmita al Sitio o a las Redes de Weber por correo electrónico o de otro modo, incluidos los datos, preguntas, comentarios, sugerencias, imágenes o similares (“Contenido Generado por el Usuario”) es y será tratado como no confidencial y no exclusivo de nadie. Cualquier Contenido Generado por el Usuario que usted transmita o publique puede ser utilizado, sin compensación, por Weber o sus entidades afiliadas para cualquier propósito, y mediante la presente usted otorga a Weber y sus entidades afiliadas una licencia no exclusiva, sublicenciable, irrevocable, transferible y libre de regalías bajo todas las leyes de propiedad intelectual para usar, reproducir, revelar, transmitir, publicar, difundir, editar y publicar dicho Contenido Generado por el Usuario. Además, Weber es libre de utilizar, sin compensación para usted, cualquier idea, concepto, conocimiento o técnica contenidos en cualquier Contenido Generado por el Usuario para cualquier propósito, incluidos, entre otras cosas, el desarrollo, la fabricación y la comercialización de productos. Si no está de acuerdo con lo anterior, no debe transmitir ni publicar ningún Contenido Generado por el Usuario de ese tipo.
Las imágenes de personas o lugares que aparecen en el Sitio o en las Redes de Weber son propiedad de Weber o se utilizan con permiso. El uso de estas imágenes por usted, o por cualquier otra persona autorizada por usted, está prohibido a menos que esté específicamente permitido por estos Términos y Condiciones o por un permiso específico proporcionado por Weber. Cualquier uso no autorizado de las imágenes puede violar las leyes de derechos de autor, las leyes de marcas comerciales, las leyes de privacidad y publicidad, y los reglamentos y estatutos de comunicaciones.
El Sitio y las Redes de Weber pueden incluir enlaces a sitios de terceros. Weber no ofrece ninguna garantía ni realiza ninguna afirmación con respecto de los archivos, el material o la información de las páginas fuera del Sitio o de cualquier otro sitio vinculado al Sitio o a las Redes de Weber. El hecho de que usted se conecte a cualquier página fuera del Sitio se rige bajo sus propios términos de uso y políticas de privacidad.
Se prohíbe publicar o transmitir cualquier material ilegal, amenazante, calumnioso, difamatorio, obsceno, escandaloso, incendiario, pornográfico o vulgar, o cualquier material que pueda constituir o fomentar una conducta que se considere un delito penal, que dé lugar a una responsabilidad civil o que viole cualquier ley. Weber cooperará plenamente con cualquier autoridad policial u orden judicial que solicite u ordene a Weber revelar la identidad de cualquier persona que publique información o material de los tipos anteriormente descritos. Aunque Weber puede supervisar o revisar de vez en cuando las discusiones, chats, publicaciones, transmisiones, tableros de anuncios y lugares similares del Sitio, Weber no asume ninguna obligación de hacerlo y no asume ninguna responsabilidad derivada del contenido de cualquiera de estos lugares ni de cualquier error, difamación, calumnia, omisión, falsedad, obscenidad, pornografía, vulgaridad, peligro o inexactitud contenidos en cualquier información dentro de dichos lugares del Sitio o las Redes de Weber. Weber se reserva el derecho de retirar cualquier contenido publicado en el Sitio o en las Redes de Weber por cualquier motivo.
Al acceder al Sitio o utilizar las Redes de Weber, usted acepta que la Ley Federal de Arbitraje y las leyes del estado de Illinois, sin tener en cuenta sus conflictos entre leyes, regirán el Aviso Legal incluidos los Términos y Condiciones y cualquier disputa que pueda surgir entre usted y Weber.
Si cree que su obra ha sido copiada en el Sitio o en las Redes de Weber de una manera que constituye una infracción de los derechos de autor, proporcione al agente de derechos de autor de Weber por escrito la información que se especifica a continuación. Tenga en cuenta que este procedimiento es exclusivamente para notificar a Weber su reclamación de que su material protegido por derechos de autor ha sido objeto de una infracción mediante su publicación en el Sitio o en las Redes de Weber.

Una firma electrónica o física de la persona autorizada a actuar en nombre del propietario de los derechos de autor;
una descripción de la obra protegida por derechos de autor que, según usted, ha sido objeto de infracción;
una descripción del lugar donde se encuentra el material que, según usted, ha sido objeto de infracción en el Sitio o en las Redes de Weber;
su dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico;
una declaración en la que manifieste que cree de buena fe que el uso controvertido no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley; y
una declaración suya, hecha bajo pena de perjurio, de que la información anteriormente descrita plasmada en su notificación es exacta y de que usted es el propietario de los derechos de autor o está autorizado a actuar en su nombre.

Es posible contactar con el agente de derechos de autor de Weber para la notificación de reclamaciones de infracción de derechos de autor en el Sitio o las Redes de Weber como se indica a continuación: Agente de derechos de autor-Philip J. Zadeik: correo electrónico: pzadeik@weberstephen.com